On Phosphine as a Biosignature Gas in Exoplanet Atmospheres